Technologies for Translation and Interpreting: Challenges and Latest Developments

Dr Antoni Oliver González, The Open University of Catalonia

Techniques for automatic terminology extraction: implementation into TBXTools

9 December 2020

In this talk main techniques for automatic terminology extraction and for automatic detection of translation equivalents of terms will be presented. The talk includes an explanation of the implementation of these techniques into TBXTools, a free tool for terminology extraction. We will explore statistical and linguistic methodologies for terminology extraction. We will also present the implementation of automatic search of translation equivalents of terms in parallel corpora and in statistical machine translation phrase tables.

Dr. Antoni Oliver

Antoni Oliver is a lecturer at the Universitat Oberta de Catalunya (UOC, Barcelona, Spain) and the director of the master’s degree in Translation and Technologies. His main areas of research are machine translation and automatic terminology extraction. He is developing TBXTools, a free terminology extraction tool, available at https://github.com/aoliverg/TBXTools