Publications by Shiva Taslimipoor

2020

Ruslan Mitkov, Shiva Taslimipoor (2020) What matters more: the size of the corpora or their quality? The case of automatic translation of multiword expressions using comparable corpora., John Benjamins, url, doi:10.1075/ivitra.24.09mit

O Rohanian, M Rei, S Taslimipoor, L Ha (2020) Verbal multiword expressions for identification of metaphor, The 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics(VOR), Online: ACL, url, doi:10.18653/v1/2020.acl-main.259

S Taslimipoor, G Corpas Pastor, O Rohanian (2020) Detecting semantic difference: a new model based on knowledge and collocational association, Computational Phraseology(AM), G Corpas Pastor, J-P. Colson (ed.), p. 312-324, John Benjamins Publishing Company, url, doi:10.1075/ivitra.24.16tas

2019

O Rohanian, S Taslimipoor, S Kouchaki, L A Ha, R Mitkov (2019) Bridging the gap: attending to discontinuity in identification of multiword expressions, 2019 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL-HLT)(AM), Minneapolis, USA: Association for Computational Linguistics, url, doi:10.18653/v1/N19-1275

O Rohanian, S Taslimipoor, S Kouchaki, L Ha, R Mitkov (2019) Bridging the Gap: Attending to Discontinuity in Identification of Multiword Expressions, 2019 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL-HLT), Minneapolis: Association for Computational Linguistics, url

S Taslimipoor, O Rohanian, L A Ha (2019) Cross-lingual transfer learning and multitask learning for capturing multiword expressions, Joint Workshop on Multiword Expressions and WordNet (MWE-WN 2019)(AM), p. 155-161, Florence, Italy: Association for Computational Linguistics, url, doi:10.18653/v1/W19-5119

S Taslimipoor, O Rohanian, S Može (2019) GCN-Sem at SemEval-2019 Task 1: Semantic Parsing using Graph Convolutional and Recurrent Neural Networks, SemEval 2019(AM), Association for Computational Linguistics, url

2017

Omid Rohanian, Shiva Taslimipoor, Victoria Yaneva, Le An Ha (2017) Using Gaze Data to Predict Multiword Expressions, in proceedings of Recent Advances in Natural Language Processing, RANLP2017

S. Taslimipoor, O. Rohanian, R. Mitkov, A. Fazly (2017) Investigating the opacity of verb-noun multiword expression usages in context, Proceedings of the 13th Workshop on Multiword Expressions, MWE@EACL 2017, p. 133-138

Victoria Yaneva, Shiva Taslimipoor, Omid Rohanian, Le An Ha (2017) Cognitive Processing of Multiword Expressions in Native and Non-native Speakers of English: Evidence from Gaze Data, In Mitkov R (Ed.) Computational and Corpus-based Phraseology. EUROPHRAS, London: Springer, doi:DOI:10.1007/978-3-319-69805-2_26

2016

Ruslan Mitkov, Shiva Taslimipoor (2016) Resource-poor translation of Multiword Expressions, Proceedings of the PARSEME's 7th general meeting, url

Shiva Taslimipoor, Anna Desantis, Manuela Cherchi, Ruslan Mitkov, Johanna Monti (2016) Language resources for Italian: towards the development of a corpus of annotated Italian multiword expressions., Proceedings of Third Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2016) & Fifth Evaluation Campaign of Natural Language Processing and Speech Tools for Italian (EVALITA 2016)

Shiva Taslimipoor, Ruslan Mitkov, Gloria Corpas Pastor, Afsaneh Fazly (2016) Bilingual Contexts from Comparable Corpora to Mine for Translations of Collocations, in Proceedings of the 17th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics, CICLing2016

2015

Hanna Béchara, Hernani Costa, Shiva Taslimipoor, Rohit Gupta, Constantin Orăsan, Gloria Corpas Pastor, Ruslan Mitkov (2015) MiniExperts: An SVM Approach for Measuring Semantic Textual Similarity, Proceedings of the 9th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2015), p. 96 - 101, pdf

Constantin Orǎsan, Gloria Corpas Pastor, Ruslan Mitkov, Hanna Bechara, Rohit Gupta, Shiva Taslimipoor, Hernani Costa (2015) MiniExperts: An SVM Approach for Measuring Semantic Textual Similarity, Proceedings of the 9th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2015), p. 35, url

Shiva Taslimipoor, Ruslan Mitkov, Gloria Corpas Pastor (2015) Using Cross-lingual Contexts to Extract Translation Equivalents for Multiword Expressions from Parallel Corpora, Proceedings of 7th International Conference of the Iberian Association of Translation and Interpreting Studies (AIETI'15), pdf

Shiva Taslimipoor (2015) Cross-lingual Extraction of Multiword Expressions, Proceedings of Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and Multilingual Perspectives (Europhras2015), pdf